時(shí)間：2020-04-05 08:47來(lái)源：藍(lán)天飛行翻譯公司 作者：民航翻譯 點(diǎn)擊：次
|
To view this page ensure that Adobe Flash Player version 9.0.124 or greater is installed. b) 《進(jìn)近、著陸和離場(chǎng)運(yùn)行的所需導(dǎo)航性能（RNP）手冊(cè)（草稿）》第七篇附件B描述的導(dǎo)航系統(tǒng)誤差、飛行技術(shù)誤差和總系統(tǒng)誤差要求。 2.2 SBAS 程序設(shè)計(jì)考慮的因素 2.2.1 SBAS 運(yùn)行基于以下設(shè)計(jì)準(zhǔn)則： a) LNAV：基本GNSS準(zhǔn)則； b) LNAV/VNAV：Baro-VNAV準(zhǔn)則； c) APV：特定的APV-I和APV-II準(zhǔn)則。 Baro-VNAV 程序公布的溫度限制不適用于 SBAS 進(jìn)近運(yùn)行。 2.2.2 APV 的公布和最低標(biāo)準(zhǔn)欄描述。航圖上，與 SBAS APV-I 或 APV-II 性能水平相關(guān)的最低標(biāo)準(zhǔn)表格一欄中使用“LPV”（具有垂直引導(dǎo)的航向臺(tái)性能）標(biāo)注，同時(shí)公布相應(yīng)的 SBAS 航電標(biāo)準(zhǔn)聲明。 LPV 表示其水平性能等同于 ILS 航向臺(tái)水平性能。 注：術(shù)語(yǔ) APV-I 和 APV-II 指具有垂直引導(dǎo)的 GNSS 進(jìn)近和著陸運(yùn)行的兩種不同性能水平。這些術(shù)語(yǔ)不用于制圖（參見(jiàn)《附件 10》第I 卷備注 9 至表 3.7.2.4-1“空間信號(hào)性能要求”）。 2.3 復(fù)飛轉(zhuǎn)彎點(diǎn)在跑道入口之前 2.3.1 一般情況下，MAPt 位于 NPA 程序的 LTP/FTP，用以到達(dá) DA 之前提供垂直引導(dǎo)進(jìn)近。為了顧及在跑道入口之前需要復(fù)飛轉(zhuǎn)彎點(diǎn)的程序，MAPt 可以位于復(fù)飛轉(zhuǎn)彎點(diǎn)處。對(duì)于具有垂直引導(dǎo)的程序， 復(fù)飛轉(zhuǎn)彎點(diǎn)位置所對(duì)應(yīng)的跑道入口之前的距離受到 FTP 穿越高的限制（TCH 值）。 2.4 SBAS 進(jìn)近資料的發(fā)布 2.4.1 總則。以下是與 SBAS 程序制圖有關(guān)的事項(xiàng)： a) SBAS程序的程序標(biāo)識(shí)； b) SBAS最低標(biāo)準(zhǔn)欄； c) SBAS信道號(hào)； d) SBAS進(jìn)近ID；和 e) LNAV/Baro-VNAV程序圖上的溫度限制對(duì)于SBAS LNAV/VNAV運(yùn)行無(wú)效。 2.4.2 程序標(biāo)識(shí)。SBAS 程序是 RNAV 程序，其標(biāo)識(shí)為：RNAV(GNSS) RWY XX。 2.4.3 SBAS 最低標(biāo)準(zhǔn)欄。與《附件 10》中定義的 SBAS APV-I/II 性能相關(guān)的最低標(biāo)準(zhǔn)欄在航圖中使用 LPV（具有垂直引導(dǎo)的航向臺(tái)性能）標(biāo)注。 2.4.4 SBAS 信道號(hào)。通過(guò)選擇信道號(hào)使用對(duì)應(yīng)的 SBAS APV 程序。航圖上標(biāo)有五位的信道號(hào)，該數(shù)值也寫(xiě)入最后進(jìn)近航段（FAS）數(shù)據(jù)塊內(nèi)并存入程序數(shù)據(jù)庫(kù)，或者使用菜單式流程選擇程序。 2.4.5 SBAS 進(jìn)近 ID。FAS 數(shù)據(jù)塊也包括 SBAS 進(jìn)近 ID。ID 由四個(gè)字符（如：S24A）組成。上例表示該 SBAS 程序適用于 24 號(hào)跑道同時(shí)是該跑道的第一個(gè)（A）程序。進(jìn)近 ID 的制圖相當(dāng)于傳統(tǒng)導(dǎo)航設(shè)施標(biāo)識(shí)的制圖。 2.4.6 LNAV/Baro-VNAV 程序圖上的溫度限制對(duì)于 SBAS LNAV/VNAV 運(yùn)行無(wú)效。當(dāng)垂直引導(dǎo)由SBAS 提供的時(shí)，氣壓垂直導(dǎo)航對(duì)應(yīng)的溫度限制在制圖中不再適用。 2.4.7 SBAS NOTAM 服務(wù)降級(jí)。在特定的服務(wù)區(qū)邊緣位置將 SBAS NOTAM 服務(wù)降級(jí)可以防止 NOTAM 系統(tǒng)工作過(guò)載。因?yàn)?SBAS 水平服務(wù)的 HPL 值大于 556 米是非常不可能的，所以在這些位置，降級(jí)的 SBAS NOTAM 服務(wù)僅對(duì) SBAS 的水平性能進(jìn)行監(jiān)視。 2.4.8 與 SBAS NOTAM 相關(guān)的資料公布。必須向駕駛員公布指定區(qū)域內(nèi)的 SBAS NOTAM 服務(wù)水平證明。國(guó)家有責(zé)任對(duì)可用的 SBAS NOTAM 服務(wù)水平進(jìn)行鑒定。 第5 篇精密進(jìn)近程序 GBAS 精密進(jìn)近程序 1.1 實(shí)施方法 通過(guò)在機(jī)載設(shè)備中選擇對(duì)應(yīng)的頻道號(hào)來(lái)使用 GBAS 的精密進(jìn)近。GBAS 精密進(jìn)近的實(shí)施與 ILS 精密進(jìn)近方法相類(lèi)似：在中間進(jìn)近航段上使用水平指引切入下滑道，從切入點(diǎn)開(kāi)始，垂直引導(dǎo)開(kāi)始作用，直至航空器著陸。 1.2 GBAS 進(jìn)近顯示準(zhǔn)則 1.2.1 GBAS 提供等同于 ILS I 類(lèi)進(jìn)近的精密進(jìn)近服務(wù)。GBAS 最低的顯示功能要求與 ILS 相同。 GBAS 持續(xù)提供至跑道入口的準(zhǔn)確距離信息。系統(tǒng)失效的顯示和通告與 ILS 相同。 1.2.2 GBAS 航徑的定義與 ILS 不同。GBAS 使用下滑道、橫向扇區(qū)寬度、橫向靈敏度和導(dǎo)航扇區(qū)其他參數(shù)等數(shù)據(jù)對(duì)航徑進(jìn)行定義，地面設(shè)備使用高完好性的數(shù)字化報(bào)文將這些數(shù)據(jù)發(fā)送給機(jī)載系統(tǒng)。數(shù)字化報(bào)文規(guī)定了最后進(jìn)近階段（FAS）的航徑和引導(dǎo)參數(shù)。機(jī)載系統(tǒng)計(jì)算幾何航徑，并基于收到的報(bào)文參數(shù)生成與其他精密進(jìn)近系統(tǒng)——例如使用波束對(duì)機(jī)載設(shè)備進(jìn)行航跡引導(dǎo)的 ILS——相類(lèi)似的引導(dǎo)。FAS 數(shù)據(jù)段的完整描述和格式示例參見(jiàn) PANS-OPS 第二卷第三部第三篇第六章附件（待制定）。 1.3 GBAS 頻道選擇 駕駛員選擇 GBAS 頻道的詳細(xì)資料參見(jiàn)附件 10 第一卷附篇 D 的 7.7 部分。 1.4 公布 GBAS 進(jìn)近程序的儀表進(jìn)近圖的名稱(chēng)用 GLS RWY XX 來(lái)標(biāo)識(shí)。如果同一條跑道公布有不止一個(gè) GBAS 進(jìn)近，使用重復(fù)的程序命名規(guī)則（PANS-OPS，第二卷，第一部分，第四篇，9.9.5.3章節(jié)），最低標(biāo)準(zhǔn)的進(jìn)近命名為 GLS Z RWY XX。 II-5-1-1 第6 篇 RNAV 等待 總則 1.1 介紹 1.1.1 除本章修訂和補(bǔ)充的內(nèi)容外，其它部分沿用第一部分第六篇第一章的“等待準(zhǔn)則”。 1.1.2 不同 RNAV 系統(tǒng)的等待功能差異較大。簡(jiǎn)單的 RNAV 系統(tǒng)僅具有沿磁航跡飛至航路點(diǎn)的功能。先進(jìn)的系統(tǒng)可以根據(jù)風(fēng)速計(jì)算等待航跡，比較 TAS 和 ICAO 規(guī)定的速度限制，給出等待出航距離或出航時(shí)間，基于最接近的轉(zhuǎn)彎坡度提供航跡引導(dǎo)。而更現(xiàn)代的系統(tǒng)完全按照既定航跡執(zhí)行飛行程序。老式的飛行器需要飛越等待點(diǎn)然后加入等待，相比之下現(xiàn)代化的系統(tǒng)采用旁切轉(zhuǎn)彎的方式。 1.1.3 RNAV 等待航跡的設(shè)計(jì)規(guī)范考慮了所有類(lèi)型的 RNAV 系統(tǒng)。 1.2 航空器裝備的 RNAV 系統(tǒng)具有等待功能 （見(jiàn)圖） 1.2.1 經(jīng)運(yùn)營(yíng)人所在國(guó)家批準(zhǔn)，具有相應(yīng) RNAV 運(yùn)行水平的系統(tǒng)，可以用來(lái)實(shí)施 RNAV 等待，前提是在執(zhí)行飛行任務(wù)前要求滿(mǎn)足如下條件： a) 航空器裝備的RNAV設(shè)備可用； b) 駕駛員具有如何使用設(shè)備的最新知識(shí)，可以獲得最佳的導(dǎo)航性能水平。 1.2.2 導(dǎo)航數(shù)據(jù)庫(kù)內(nèi)的等待航路點(diǎn)和支持?jǐn)?shù)據(jù)由國(guó)家計(jì)算并公布。如果在 OPS 批準(zhǔn)文件中明確，運(yùn)營(yíng)人或機(jī)組可能需要手工輸入等待航路點(diǎn)（例如 RNAV5）。任何由導(dǎo)航數(shù)據(jù)庫(kù)或手工輸入帶來(lái)的誤差將影響實(shí)際計(jì)算得到的位置。如果可能，駕駛員應(yīng)使用 VOR/DME 定位點(diǎn)信息對(duì)航路點(diǎn)位置進(jìn)行交叉檢查。 |
2002-2021 www.forexnews.cn 北京藍(lán)天飛行翻譯公司版權(quán)所有 北京藍(lán)天飛行翻譯公司版權(quán)聲明
